"Sein oder nicht sein, das ist hier die Frage": Hamlets Monolog

Der berühmte Monolog von William Shakespeare ist eine Reflexion über die Natur der Existenz und des Todes. Entdecke Interessantes über seine tiefgründigen Überlegungen, die er in diesem repräsentativen literarischen Text äußert.
"Sein oder nicht sein, das ist hier die Frage": Hamlets Monolog
Matias Rizzuto

Geschrieben und geprüft von dem Philosophen Matias Rizzuto.

Letzte Aktualisierung: 09. Januar 2024

“Sein oder nicht sein, das ist hier die Frage”, ist vielleicht einer der sinnbildlichsten Sätze nicht nur in William Shakespeares Stück Hamlet, sondern in der gesamten Literatur. Diese Aussage, die zu einer kulturellen Referenz geworden ist, lädt zum Nachdenken über die Existenz und die menschlichen Dilemmata ein.

Heute beschäftigen wir uns mit Shakespeares Zeilen und konzentrieren uns dabei besonders auf das berühmte Fragment des Stücks. Indem wir es analysieren, würdigen wir das Genie des Schriftstellers und tauchen ein in eine philosophische Meditation über die Natur der Entscheidungen, die unser Leben formen.

“Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage:
Ob’s edler im Gemüt, die Pfeil’ und Schleudern
Des wütenden Geschicks erdulden, oder,
Sich waffnend gegen eine See von Plagen,

Durch Widerstand sie enden. Sterben – schlafen –
Nichts weiter! – und zu wissen, daß ein Schlaf
Das Herzweh und die tausend Stöße endet,
Die unsers Fleisches Erbteil – ‘s ist ein Ziel,

Aufs innigste zu wünschen. Sterben – schlafen –
Schlafen! Vielleicht auch träumen!”

William Shakespeare (Hamlet)

“Sein oder nicht sein…”: der historische und literarische Kontext

William Shakespeare schrieb sein Meisterwerk Hamlet um 1600, in einer Zeit, die in England als Elisabethanisches Zeitalter bekannt ist. In dieser Zeit erlebte das englische Theater eine große Blütezeit, und Shakespeare wurde zu einem der bedeutendsten Dramatiker. Sein Werk, das sich durch eine tiefgreifende Erforschung der menschlichen Psychologie auszeichnet, revolutionierte die Art und Weise, wie Geschichten auf der Bühne erzählt wurden.

Der Dramatiker lebte in einem Zeitalter des sozialen, religiösen und politischen Wandels, das durch den Beginn des Übergangs vom Feudalismus zum Kapitalismus gekennzeichnet war. Diese Veränderungen sowie die Ausweitung der geografischen Entdeckungen und die kulturelle Renaissance boten einen fruchtbaren Boden für die Erschaffung von Stücken, die komplexe und universelle Themen behandelten.

Hamlet spielt im Königreich Dänemark und dreht sich um die Figur des Prinzen. Die Geschichte befasst sich mit Themen wie Wahnsinn, Verrat, Rache, Moral und Zweifel. Das Drama zeichnet sich durch seine komplexe Handlung, seinen sprachlichen Reichtum und seine philosophische Tiefe aus.

“Sein oder nicht sein…” steht in der ersten Szene des dritten Aktes. In diesem berühmten Selbstgespräch denkt Hamlet über die Natur des Daseins und den Tod nach, den er als möglichen Ausweg aus seinen Qualen sieht. Die Ungewissheit über das, was als Nächstes kommt, hält ihn jedoch zurück und bringt ihn dazu, den Wert des Handelns gegenüber dem Nichthandeln zu hinterfragen.

Was bedeutet “Sein oder nicht sein…”?

Aus literarischer Sicht bedient sich dieser Teil des Stücks einiger markanter Mittel wie z. B. der folgenden:

  • Metaphern und Symbolik: Shakespeare bedient sich dieser Mittel, um Themen wie Tod und Ungewissheit zu behandeln. So wird der Tod zum Beispiel mit einem unbekannten Traum verglichen, was dem Ganzen einen Hauch von Geheimnis und Schrecken verleiht.
  • Rhetorische Fragen: Der Monolog ist voller Fragen, die Hamlets Ängste und Unentschlossenheit widerspiegeln. Diese Fragen zielen nicht auf Antworten ab, sondern dienen dazu, die Komplexität des Denkens und den emotionalen Konflikt der Figur zu vertiefen.
  • Antithese: Schon der Satz “Sein oder nicht sein” ist eine Antithese, die die Ambivalenz und Dualität der menschlichen Existenz widerspiegelt. Diese Technik der Kontraposition verdeutlicht nicht nur Hamlets inneres Dilemma, sondern spiegelt auch die universellen Gegensätze zwischen Leben und Tod, Mut und Angst sowie das Dilemma zwischen Handeln und Nichthandeln wider.

Neben diesen literarischen Merkmalen wirft die Frage “Sein oder nicht sein” weitere interessante Aspekte auf, über die es sich lohnt, nachzudenken.

Philosophische Gedanken

Der ikonische Satz bringt das Wesen des existenziellen Dilemmas auf den Punkt, das zwischen der geduldigen Akzeptanz der verschiedenen Härten des Lebens und der Akzeptanz des Todes hin- und hergerissen ist.

Es ist jedoch wichtig zu bedenken, dass Shakespeares Vorstellung vom Tod in diesem Stück weit von der christlichen Vorstellung entfernt ist. Wie Tomás Baviera bemerkt: “Ohne die Resignation vor dem blinden Schicksal der Alten und ohne das Vertrauen in den Schöpfergott der Christen ist die persönliche Verantwortung für das Böse in der Welt viel größer.”

Sterben ist wie schlafen

“Sein” kann hier als aktive Existenz, als Leben mit all seinen Mühen und Herausforderungen interpretiert werden. Andererseits deutet “nicht sein” auf die Nichtexistenz hin, auf den Tod als Befreiung von den Sorgen des Lebens.

Das Problem ist, dass es unmöglich ist, sich vorzustellen, welche Eigenschaften der Schlaf desjenigen haben könnte, der bereits gestorben ist. Es gibt keine Gewissheit, dass der Tod allen Sorgen ein Ende bereitet und sich damit vom christlichen Glauben distanziert. Diese Ungewissheit wird als zutiefst schmerzhaft und beunruhigend erlebt und ist eine der Hauptursachen für das Leiden im Leben.

Die Ungewissheit des Todes macht uns fügsam

Wir Menschen nehmen die Angriffe der Gesellschaft, die Misshandlungen von Tyrannen und Arroganten, die Enttäuschung der Liebe, erlittene Ungerechtigkeiten ohne Wiedergutmachung, Verachtung und Missverständnisse in Kauf, um dem Tod zu entgehen.

Tod und Gewissen

Das Gewissen, das vom Geheimnis des Todes heimgesucht wird, macht uns Menschen feige. Da es unmöglich ist, vom Tod zurückzukommen, erscheint er als ein lauerndes Mysterium, das unseren Geist und unsere Handlungen untergräbt. Für das Gewissen gibt es kein schlimmeres Unglück als den Tod, der ein unentzifferbares Rätsel darstellt.

Kulturelle und literarische Relevanz

Verweise auf diesen Monolog werden oft verwendet, um Momente der Krise oder der inneren Reflexion hervorzuheben. Außerdem ist “Sein oder nicht sein” über die literarische Welt hinaus zu einer Ikone der Popkultur geworden. Dieses Zitat wird in Filmen, Fernsehserien und Musik, in Werbespots und Internet-Memes erwähnt und parodiert.

In der Literatur spielen Autoren wie Goethe, Joyce und T.S. Eliot direkt oder indirekt auf die existenziellen Themen in Hamlet an.

Dieses Phänomen zeigt, wie ein tiefgründiger philosophischer Gedanke, der in der Literatur wortgewandt zum Ausdruck kommt, über Jahrhunderte hinweg nachhallen und an verschiedene Medien und kulturelle Sprachen angepasst werden kann.

“Sein oder nicht sein”: mehr als ein Theaterstück

Mit Hamlet wirft Shakespeare Fragen auf, die über den Kontext des Stücks hinausgehen und zum Kern menschlicher Erfahrung führen: die Konflikte zwischen Handeln und Nichthandeln, Leben und Tod und die Suche nach Sinn in einer verwirrenden und herausfordernden Welt.

Seit seinem Ursprung auf der elisabethanischen Bühne hat “Sein oder nicht sein” unsere Kultur und Literatur beeinflusst und ist sogar in der modernen Populärkultur zu finden. Auf diese Weise schwingt der Monolog bei neuen Generationen mit, passt sich an und definiert sich in verschiedenen Kontexten und Formaten neu.

Letztendlich ist dieses Zitat mehr als nur ein Fragment eines Stücks. Es ist ein Spiegel, der die Sorgen, Ängste und Hoffnungen der Menschheit reflektiert. Shakespeare lädt uns damit dazu ein, über unsere eigene Existenz und die Dilemmata, mit denen wir konfrontiert sind, nachzudenken und bietet einen fruchtbaren Boden für philosophische Debatten und persönliche Selbstbeobachtung.


Alle zitierten Quellen wurden von unserem Team gründlich geprüft, um deren Qualität, Verlässlichkeit, Aktualität und Gültigkeit zu gewährleisten. Die Bibliographie dieses Artikels wurde als zuverlässig und akademisch oder wissenschaftlich präzise angesehen.



Dieser Text dient nur zu Informationszwecken und ersetzt nicht die Beratung durch einen Fachmann. Bei Zweifeln konsultieren Sie Ihren Spezialisten.